اگر نیک به این پرسش بنگریم، در بین ناترازی جامعه آینده و ناترازی انرژی فعلی ظاهرا تصمیم‌گیرندگان حل ناترازی انرژی در زمان حال را ترجیح داده‌اند تا یک جامعه‌ی ناتراز با شهروندان ناتراز در آینده نچندان دور! ...